Примеры статей

Баскский язык

Баскский язык (баск. euzkera; исп. vasco: франц. basque), язык басков, живущих в провинции Испании: Алава, Бискайя, Гипускоа и частично в окрестностях Памплоны (Наварра), в департаменте Нижней Пиренеи…

Субстрат

Субстрат (позднелат. substratum, буквально - подстилка, от лат. sub - под и stratum - слой), сохраняющиеся в языке этноса, некогда сменившего язык, следы влияния прежнего родного языка этого этноса;…

Глосса (устар.)

Глосса (от греч. glossa - язык, наречие; также - устаревшее или диалектное слово и выражение), 1) перевод или толкование непонятного слова или выражения преимущественно в древних памятниках…

Ономастика

Ономастика (от греч. onomastikos - относящийся к наименованию, onpan>- имя, название), 1) раздел языкознания, изучающий собственные имена, историю их возникновения и преобразования в результате…

Средиземноморские языки

Средиземноморские языки, неиндоевропейские и несемито-хамитские языки Южной Европы и островов Средиземного моря. Живой С. я. — баскский язык.

Другие С. я. известны по надписям, субстратным словам (см. Субстрат) и глоссам, по ономастике. Они включают: иберские языки древних надписей Пиренейского полуострова (в т. ч. тартесийский язык на Ю. полуострова), дороманские языки Италии — этрусский, палеосардский, лигурийский (?), догреческие языки Вост. Средиземноморья — кипро-минойский, этеокипрский, этеокритский, язык Крито-микенского линейного письма А, язык Лемносской стелы, близкий к этрусскому. Существует и расширенное понимание С. я., включающее кавказские языки, а также языки Передней Азии, не относящиеся к каким-либо языковым семьям. Предположения о генетических связях между С. я. в узком или широком смысле (в частности, о баскско-кавказских связях) не подтвердились. Современная теория средиземноморского субстрата (швейцарский учёный И. Хубшмид) опирается на дистрибуцию топонимических суффиксов и на доиндоевропейскую лексику в романских языках.

Лит.: Георгиев В., Исследования по сравнительно-историческому языкознанию, М., 1958: Hubschmid J., Sardische Studien, Bern, 1953; его же, Mediterrane Substrate mit besonderer Berücksichtigung des Baskischen und der west-östlichen Sprachbeziehungen, Bern, 1960; его же, Thesaurus Praeromanicus, fasc. 1—2, Bern, 1963—1965.