Примеры статей
Корейское письмо
Корейское письмо, фонетическое буквенно-слоговое письмо, применяемое корейцами. Его прежнее название - онмун (вульгарное письмо), современное - кунмун (национальное письмо), хангыль (великое письмо)…
Сиджо
Сиджо, жанр средневековой корейской поэзии, небольшое трёхстрочное стихотворение. Строка С. распадается на два полустишия. Каждое полустишие состоит из двух стоп за исключением пятого, как правило…
Хянга
Хянга, или санве норэ ("песни родной страны"), общее наименование поэтических произведений на корейском языке, записанных способом "иду" (см. Корейское письмо), восходящих к 7—10 вв. Употреблялось также для обозначения жанра "десятистрочных хянга", состоящих из 3 строф. Тексты Х. помещены в произведениях буддийских авторов: "Житие Кюнё" (1075) Хёк Нён Джона и "Самгук юса" (конец 13 в.) Ирёна. Поздние Х. ("Песня о Чукчиране" и др.) обнаруживают знакомство их авторов с китайской поэтической традицией. Дошедшие до нас фольклорные Х. являются частью смешанных повествований, где проза чередовалась со стихами ("Песня о цветах" и др.). Х. оказали влияние на корейскую поэзию последующего времени (см. Сиджо).
Лит.: Никитина М. И., Троцевич А. Ф., Очерки истории корейской литературы до XIV в., М., 1969; Lee Р. Н., Studies in the Saenaenncrae: old Korean poetry, Roma, 1959; Хон Ги Мун, Хянга хэсок, Пхеньян, 1956.
М. И. Никитина.