Пример статьи на Чх
Чхонджин
Чхонджин, город на С.-В. КНДР, незамерзающий порт на побережье Японского м. Административный центр провинции Хамгён-Пукто. 290 тыс. жит. (1972). Транспортный узел. Важный центр чёрной металлургии (на базе Мусанских железных руд). Машиностроение, в том числе судостроение; текстильное (в т. ч. производство ткани из искусственного шёлка), химическая, пищевая промышленность; предприятия строительных материалов. Рыболовство.
Чхве Сохэ
Чхве Сохэ (псевдоним; устаревшая транскрипция — Цой Со Хэ; настоящее имя — Чхве Хак Сон) (12.1.1901, у. Сонджин, провинция Хамгён-Пукто, — 9.7.1932, Сеул), корейский писатель. Цикл рассказов "Тоска по родине" (1925), "Сумасшедший", "Языки пламени" (оба—1926), "Манту" (1931) посвященных тяжёлой жизни корейских переселенцев в Маньчжурии. В автобиографическом рассказе "Исповедь беглеца" (1925), в сборнике "Кровавый след" (1926) выражено эстетическое кредо писателя. Стихийный протест против насилия и угнетения показан в рассказах "Голод и убийство", "Смерть Пак Толя" (оба—1925). Творчество Ч. С. отличается народностью, глубоким психологизмом, простотой и лаконичностью языка. Был одним из зачинателей литературы "школы нового направления" и основателей Корейской федерации пролетарского искусства.
Соч.: Чхве Сохэ сонджип, Пхеньян, 1955; Тхальчхульги, Сеул, 1974; в рус. пер, — Цой Со Хэ, Исповедь беглеца. Рассказы, М., 1960.
Лит.: Еременко Л., Иванова В., Корейская литература. Краткий очерк, М., 1964; Юн Се Пхён, Чхве Сохэ рон, в сборнике: Хёндэ чаккарон, сб. 1, Пхеньян, 1961.
Л. Р. Концевич.
Чхве Нам Сон
Чхве Нам Сон (настоящее имя; псевдоним — Юктан) (1890, Сеул, — октябрь 1957, там же), корейский литератор, историк. Один из зачинателей новой корейской литературы. В 1904—06 учился в университете Васэда (Япония). Печатался с 1906. С 1908 издавал первый в Корее литературный ежемесячник просветительского направления "Сонён", где печатал свои стихи и поэмы, которые утверждали свободный стих в корейской поэзии. Выступал со статьями по вопросам политики, культуры и литературы. Автор проекта "Декларации независимости", подписанной буржуазными националистами в канун Мартовского восстания в Корее 1919;подвергался аресту. С 1925 перешёл на службу к японским колониальным властям. После освобождения страны в 1945 жил в Южной Корее, утратив общественное влияние. Выступал против Корейской федерации пролетарского искусства. Ч. Н. С. — крупный буржуазный историк, автор трудов по корейской. истории, публикатор многих корейских исторических и литературных памятников.
Соч.: Косатхон, Кёнсон, 1943; Чосон сансик мундап, т. 1—2, Сеул, 1946—47; в серии: Хангук мунхак чонджип, т. 34, Сеул, 1959.
Л. Р. Концевич.